跳至主要內容
Yieldooo.

本地外幣跨行轉賬的幾種方法

Yieldooo 編輯部
Yieldooo 外幣跨行轉賬封面圖:兩間銀行之間一支箭嘴,上面係美元、人民幣、歐元、英鎊等貨幣符號
本文目錄

如果你手上有筆外幣擺喺 A 銀行,見到 B 銀行推出咗吸引嘅新資金定期存款優惠,想將筆錢搬過去開單,最關鍵嘅問題係:應該用邊種方法轉賬?

現時香港銀行體系入面,可以跨行調動資金嘅轉賬方法有好多種。大家日常用開嘅轉數快(FPS),官方支援嘅貨幣只有港元同人民幣。

而特快轉賬(CHATS,即實時支付結算系統 RTGS)目前支援港元、美元、歐元同人民幣四種貨幣結算。

如果你想將外幣順利搬去另一間銀行,首先要認清嗰隻貨幣可以用邊一種渠道轉賬。

快速查看各種貨幣

美元(USD) · 人民幣(RMB / CNY / CNH) · 歐元(EUR) · 英鎊(GBP) · 澳元(AUD) · 加元(CAD) · 紐元(NZD) · 瑞士法郎(CHF) · 日元(JPY) · 新加坡元(SGD)


1. 主流外幣可以用什麼方法進行本地外幣跨行轉賬

如果你想將外幣跨行搬走,唔同貨幣支援嘅途徑差別好大。

CHATS 雖然係即時過數,但唔係所有外幣都用得。可以用 CHATS 轉嘅外幣只有美元、人民幣同歐元。

非 CHATS 結算貨幣,一般會透過電匯(SWIFT / TT)等其他途徑處理。

下表列出各主要貨幣支援嘅轉賬方法同條件:

貨幣CHATS轉數快(FPS)外幣支票電匯(SWIFT / TT)
港元(HKD)不需要支援(24/7 即時支付)支援(本地結算)不需要
美元(USD)支援(系統結算貨幣,視乎個人客戶路徑)不支援(官方僅支援港元及人民幣)有條件支援(支票機支援指定上限結算)有條件支援(若未符 CHATS 條件則轉行電匯)
人民幣(RMB / CNY / CNH)支援(系統結算貨幣,個人路徑視乎銀行)支援(24/7 即時支付)有條件支援(受款人須持有合資格人民幣戶口)有條件支援(詳見第 3 章)
歐元(EUR)支援(系統結算貨幣,僅限直接參與行)不支援未獲核實(本地個人跨行兌現未有確立路徑)有條件支援(視乎收款行結算路徑)
英鎊(GBP)
澳元(AUD)
加元(CAD)
紐元(NZD)
日元(JPY)
新加坡元(SGD)
不支援不支援未獲核實(本地清算路徑未有確立)支援(推論經 SWIFT 處理)
瑞士法郎(CHF)不支援不支援星展明確不提供;其他銀行未獲核實有條件支援(本地外幣接收,推論經電匯)

數據來源:香港金融管理局、香港銀行同業結算有限公司、各銀行官方指引及收費文件,數據截至 2026-11-17。


2. 美元(USD)

如果你手上持有美元,想搬去另一間銀行做定期,最常用嘅方法係透過 CHATS 結算系統進行特快轉賬。

轉數快官方支援貨幣只有港元同人民幣,所以轉數快唔可以用嚟轉美元。

美元轉賬主要有三種途徑:CHATS、外幣支票同電匯。各途徑嘅官方處理規則整理如下:

轉賬途徑適用條件截數時間與到賬時間
CHATS收款銀行須為本地直接參與行,款項方可經 CHATS 結算。例如恒生:星期一至五截數時間為 18:00(公眾假期除外),最快即日到賬,一般需時 1 至 4 個工作天。
轉數快(FPS)不支援。不適用。
外幣支票例如滙豐入票機:存入本地清算嘅美元支票,每筆上限須低於 500,000 美元。24 小時入票機星期一至五截數時間為 17:30;分行內入票機為 17:00(公眾假期除外)。資金一般於下一個工作天可用。
電匯(SWIFT / TT)若本地收款行未能符合 CHATS 條件,款項可能以電匯形式發送。截數時間及到賬時間官方指引未有列出。

絕大部份本地銀行都可以用 CHATS 轉賬,但都有例外。截至 2026-10-31,本港有 147 間持牌銀行,其中 14 間冇列入美元 CHATS 參與名單。

如果打算用 CHATS 轉美元,操作之前最好確認一次,付款同收款兩邊嘅銀行係咪都可以經 CHATS 收發美元款項。

本章節資料來源:中銀香港轉賬指南;恒生銀行常見問題;香港銀行同業結算有限公司;滙豐理財易中心指引;星展銀行本地美元指南。(數據截至 2026-11-17)


3. 人民幣(RMB / CNY / CNH)

如果你手上有人民幣資金想跨行搬走,呢隻貨幣係除咗港元以外,唯一可以直接行轉數快(FPS)嘅幣種。

銀行對人民幣嘅標記各有唔同,有啲寫 CNY,有啲寫 CNH,講到個別銀行嗰陣,就跟返嗰間銀行嘅官方標示。人民幣嘅本地跨行途徑整理如下:

轉賬途徑適用條件截數時間與到賬時間
CHATS金管局系統支援人民幣結算;個人客戶截數時間未有官方資料可推算。個人客戶截數時間無法推算。
轉數快(FPS)支援 24/7 即時支付。系統層面提供 7×24 全日即時轉賬,實際入賬時間視乎收款銀行安排。
外幣支票香港居民可簽發人民幣支票予香港受款人,但受款人必須持有願意接收人民幣支票嘅合資格人民幣戶口。官方未有列出本地結算截數時間及可用時間。(註:滙豐 80,000 元人民幣限額指引屬於深圳消費清算範疇,不可作為本地通用限額)。
電匯(SWIFT / TT)電匯路徑未獲核實(滙豐/中銀嘅人民幣電匯指引只講跨境及海外匯款);恒生本地外幣轉賬服務列有人民幣。最快即日到賬,一般需時 1 至 4 個工作天;截數時間未列出。

同美元一樣,截至 2026-10-26,147 間持牌銀行入面,有 131 間喺人民幣 CHATS 成員名單上面,16 間冇參與。

不過人民幣經轉數快已經可以全日即時過賬,一般唔會用 CHATS。

本章節資料來源:香港金管局及恒生指引;香港銀行同業結算有限公司及中銀香港指引;滙豐投資產品指引;恒生銀行本地外幣轉賬頁面。(數據截至 2026-11-17)


4. 歐元(EUR)

如果你想調動歐元去另一間銀行開定期,歐元雖然屬於金管局 CHATS 結算貨幣,但並唔係間間銀行都可以處理。

轉數快官方不支援歐元。歐元嘅主要轉賬途徑整理如下:

轉賬途徑適用條件截數時間與到賬時間
CHATS收款銀行須為本地直接結算參與行,款項方可經 CHATS 結算。例如恒生:星期一至五截數時間為 18:00(公眾假期除外),最快即日到賬,通常需時 1 至 4 個工作天。
轉數快(FPS)不支援。不適用。
外幣支票一般個人客戶以本地歐元支票作香港跨行清算嘅路徑未獲確立。截數時間及款項可用時間官方未有列出。
電匯(SWIFT / TT)本地外幣轉賬服務包含歐元。若收款行唔係直接參與行,可能經 CHATS 或 SWIFT 處理,但具體路由未獲官方證實。截數時間官方指引未有列出;一般需時 1 至 4 個工作天。

要調動歐元前,必須留意參與成員範圍。CHATS 系統雖然支援歐元轉賬,但參與銀行數目比美元少。截至 2026-10-26,香港 147 間持牌銀行入面,有多達 96 間冇參與歐元結算。轉賬前要確認收款行係咪喺 51 間參與行之內。

本章節資料來源:中銀香港轉賬指南;恒生銀行常見問題;香港銀行同業結算有限公司;中銀香港服務條款;恒生銀行服務收費指引(2020 年版)。(數據截至 2026-11-17)


5. 英鎊(GBP)

如果你想將英鎊跨行搬去另一間銀行做定存,可以用嘅途徑比上述幾隻外幣少,一般會有手續費,款項亦唔會即時到賬。

金管局 CHATS 結算貨幣名單只有港元、美元、歐元同人民幣,所以英鎊用唔到 CHATS 結算,轉數快亦唔支援英鎊。

英鎊轉賬嘅途徑同相關限制整理如下:

轉賬途徑適用條件截數時間與到賬時間
CHATS不支援。不適用。
轉數快(FPS)不支援。不適用。
外幣支票本地跨行清算路徑未獲官方確立。截數時間及到賬時間未有列出。
電匯(SWIFT / TT)本地轉賬經 CHATS 或 SWIFT 發送;因英鎊非 CHATS 幣種,推論實質經 SWIFT 網絡處理。星期一至五截數時間為 18:00(公眾假期除外)。最快即日到賬,通常需時 1 至 4 個工作天。

在本地銀行之間調動英鎊會產生跨行轉賬費用,轉賬前可以參考本網另一篇文章 [內鏈佔位:第 3 篇打和線分析]。

本章節資料來源:香港金融管理局支付系統;香港銀行同業結算有限公司;中銀香港服務收費表;恒生銀行常見問題及產品頁。(數據截至 2026-11-17)


6. 澳元(AUD)

同英鎊一樣,如果手持澳元想轉去第二間銀行,會產生跨行轉賬費用,款項亦唔會即時到賬。

澳元同樣唔係金管局 CHATS 系統嘅結算貨幣。

澳元本地轉賬嘅各項安排整理如下:

轉賬途徑適用條件截數時間與到賬時間
CHATS不支援。不適用。
轉數快(FPS)不支援。不適用。
外幣支票本地澳元清算路徑未獲官方確立。截數及到賬時間未有列出。
電匯(SWIFT / TT)本地外幣轉賬服務包含澳元。因澳元不在 CHATS 幣種名單,推論由 SWIFT 途徑處理。星期一至五截數時間為 12:00 中午(公眾假期除外)。最快即日到賬,通常需時 1 至 4 個工作天。

調動澳元資金時,同樣可以參考 [內鏈佔位:第 3 篇打和線分析] 了解轉賬手續安排。

澳元本地轉賬必須留意恒生嘅截數時間係中午 12:00,比美元同英鎊嘅 18:00 截數提早咗 6 個鐘頭。

本章節資料來源:香港金融管理局;香港銀行同業結算有限公司;滙豐及星展官方指引;恒生銀行常見問題及產品頁。(數據截至 2026-11-17)


7. 加元(CAD)

如果你想調動加元做定期存款,首先要清楚邊間主要銀行有提供加元定期。

截至 2026-11-17,香港有 7 間主要銀行官方網頁明確列出提供加元定期存款:滙豐銀行、恒生銀行、中銀香港、渣打銀行、星展銀行、花旗銀行以及東亞銀行。

加元本地跨行轉賬嘅途徑整理如下:

轉賬途徑適用條件截數時間與到賬時間
CHATS不支援。不適用。
轉數快(FPS)不支援。不適用。
外幣支票本地加元存入及清算時限未獲證實。截數及到賬時間未有列出。
電匯(SWIFT / TT)本地外幣轉賬服務列有加元。由於加元非 CHATS 結算幣種,推論經 SWIFT 處理。星期一至五截數時間為 18:00(公眾假期除外)。最快即日到賬,通常需時 1 至 4 個工作天。

本章節資料來源:香港金融管理局;香港銀行同業結算有限公司;渣打銀行服務收費表;恒生銀行常見問題。(數據截至 2026-11-17)


8. 紐元(NZD)

如果你手上有紐元想搬去另一間銀行,紐元喺截數時間同轉賬金額上有特殊限制。

截至 2026-11-17,香港有 7 間主要銀行官方網頁明確列出提供紐元定期存款:滙豐銀行、恒生銀行、中銀香港、渣打銀行、星展銀行、花旗銀行以及東亞銀行。

紐元唔係 CHATS,亦唔係轉數快嘅結算貨幣。紐元轉賬嘅途徑及恒生專屬條件整理如下:

轉賬途徑適用條件截數時間與到賬時間
CHATS不支援。不適用。
轉數快(FPS)不支援。不適用。
外幣支票本地清算路徑未獲確立。截數及到賬時間未有列出。
電匯(SWIFT / TT)本地轉賬(推論經 SWIFT 網絡)。除非轉賬金額低於 200,000 紐元,或者透過代理銀行紐西蘭銀行(Bank of New Zealand)轉賬,否則轉賬指示會於下一個工作天處理。星期一至五截數時間為 11:45 上午(公眾假期除外)。最快即日到賬,通常需時 1 至 4 個工作天。

本章節資料來源:香港金融管理局;香港銀行同業結算有限公司;滙豐外幣支票存款單;恒生銀行常見問題。(數據截至 2026-11-17)


9. 瑞士法郎(CHF)

如果你打算將瑞士法郎轉去另一間銀行,本地轉賬主要依賴電匯途徑。

截至 2026-11-17,香港有 6 間主要銀行官方網頁明確列出提供瑞士法郎定期存款:滙豐銀行、恒生銀行、渣打銀行、星展銀行、花旗銀行以及東亞銀行。

瑞士法郎同樣唔支援 CHATS 同轉數快。瑞士法郎轉賬途徑同銀行規定整理如下:

轉賬途徑適用條件截數時間與到賬時間
CHATS不支援。不適用。
轉數快(FPS)不支援。不適用。
外幣支票星展銀行明確宣布自 2026-10-15 起,不再提供瑞士法郎外幣支票存入及銀行本票服務(此結論僅限星展);其他銀行本地路徑未獲確立。截數及到賬時間未有列出。
電匯(SWIFT / TT)本地轉賬支援瑞士法郎(非 CHATS 幣種,推論經 SWIFT 發送);花旗『其他貨幣』本地收款經電匯(TT)處理,瑞士法郎歸入呢類屬推論。例如恒生:星期一至五截數時間為 18:00(公眾假期除外),最快即日到賬,通常需時 1 至 4 個工作天;花旗:截數及到賬時間未有列出。

本章節資料來源:香港金融管理局;香港銀行同業結算有限公司;星展銀行外幣匯款及支票更新通知;恒生銀行常見問題;花旗銀行本地收款指引。(數據截至 2026-11-17)


10. 日元(JPY)

如果你見到日本央行調整利率而考慮做日元定存,以下係日本央行(無抵押隔夜拆借利率目標)近期嘅決議公佈:

  • 2025-12-19:上調至約 0.75%
  • 2026-06-16:上調至約 1.0%
  • 2026-09-18:上調至約 1.25%
  • 2026-10-30:維持於約 1.25%

雖然日本央行將利率上調至約 1.25%,但本港市場對日元定存嘅實際需求情況仍然唔清楚。香港各主要銀行官方網頁列出日元定期存款嘅情況如下:

銀行名稱官方網頁列明之日元定期條件
滙豐銀行最低存款額 100,000 日元;存期由 1 星期至 36 個月。
恒生銀行最低存款額 100,000 日元;存期最長 1 年。
中銀香港於網上定期存款計算機內列有日元選項。
渣打銀行最低存款額 200,000 日元;存期由 7 天至 12 個月。
星展銀行分行定期存款列表載有日元;網上定期存款列表則未有列出日元。
花旗銀行綜合貨幣戶口網頁列有日元定期存款。
東亞銀行最低存款額 1,000,000 日元。
富邦銀行官方網頁列有日元外匯及多貨幣儲蓄,但在已查核的外幣定存利率表中未有列出日元(未獲證實,非指其完全不提供)。

日元本地跨行轉賬途徑同恒生專屬條件如下:

轉賬途徑適用條件截數時間與到賬時間
CHATS不支援。不適用。
轉數快(FPS)不支援。不適用。
外幣支票本地清算路徑未獲官方確立。截數及到賬時間未有列出。
電匯(SWIFT / TT)本地轉賬(非 CHATS 幣種,推論經 SWIFT 處理)。除非轉賬金額低於 80,000,000 日元,或者經由代理銀行三井住友銀行(Sumitomo Mitsui Bank)轉賬,否則轉賬指示會於下一個工作天處理。星期一至五截數時間為 11:00 上午(公眾假期除外)。最快即日到賬,通常需時 1 至 4 個工作天。

本章節資料來源:日本銀行貨幣政策決議公佈,截至 2026-11-17;滙豐外幣定期存款頁面;恒生定期存款頁面;恒生常見問題;中銀香港定期存款計算機;渣打存款牌告利率表;星展定期存款頁面;花旗多貨幣戶口指引;東亞外幣存款牌告頁面;富邦官方外幣網頁;香港金融管理局;香港銀行同業結算有限公司;滙豐手機入票指引。(數據截至 2026-11-17)


11. 新加坡元(SGD)

如果你手上有新加坡元,想搬去另一間香港本地銀行做定期,本地轉賬同樣主要依賴電匯途徑。

新加坡元嘅本地轉賬途徑如下:

轉賬途徑適用條件截數時間與到賬時間
CHATS不支援。不適用。
轉數快(FPS)不支援。不適用。
外幣支票本地新加坡元清算及到賬流程未獲官方確立。截數及到賬時間未有列出。
電匯(SWIFT / TT)本地轉賬支援新加坡元(推論經 SWIFT 處理)。星期一至五截數時間為 15:25(公眾假期除外)。最快即日到賬,通常需時 1 至 4 個工作天。

本章節資料來源:香港金融管理局;香港銀行同業結算有限公司;中銀香港服務收費表;恒生銀行常見問題。(數據截至 2026-11-17)


12. 搬錢之前,先對返呢幾個重點

將外幣跨行轉走之前,先逐項核對以下重點,確保款項順利過賬:

  1. 對返收款人姓名同戶口號碼:核對收款人英文姓名同戶口號碼係咪同收款銀行戶口完全相符,避免轉賬因資料不符而被退回。
  2. 對返銀行編號同收款銀行名稱:核對收款銀行編號同收款銀行名稱係咪正確,並確定收款行具備相關幣種嘅接收資格。(香港 147 間持牌銀行入面,有 14 間並冇列入美元 CHATS 名單。)
  3. 對返貨幣同金額:確認轉賬貨幣選擇正確(例如唔好將美元錯揀為港元),並留意大額外幣門檻,例如紐元超過 200,000 紐元或日元超過 80,000,000 日元可能需要延後至下一個工作天結算。
  4. 對返截數時間:核對轉出銀行對嗰隻貨幣嘅每日截數時限,例如澳元截數為 12:00、日元為 11:00、紐元為 11:45,過咗截數時間指示會留到下個工作天。
  5. 對返預計到賬日期:跨行外幣轉賬通常需要 1 至 4 個工作天,截數時間並不等同即日保證到賬,如果遇上星期六、日或公眾假期,結算時間會順延。
  6. 對返新資金優惠條款:確認目標銀行新資金定期嘅最低存款金額、合資格新資金定義及優惠推廣期,避免資金搬到之後因未符條件或推廣期完結而無法開立定期。

核對完,先至提交轉賬指示,就可以減低轉賬出錯或者錯失定期優惠期嘅機會。


13. 篇尾小型資訊盒

本地三大轉賬系統定義

  • CHATS(特快轉賬 / 實時支付結算系統 RTGS):香港金融管理局定義為香港嘅實時支付結算系統,專門用作銀行之間進行即時跨行支付結算,目前系統支援港元、美元、歐元及人民幣四種貨幣。
  • 轉數快(FPS / 快速支付系統):香港銀行同業結算有限公司定義為全日 24 小時運作嘅即時支付平台,支援個人及零售商戶以港元及人民幣進行即時跨行支付。
  • SWIFT(環球銀行金融電信協會):國際金融電訊網絡,供全球金融機構安全傳送跨行轉賬電文及指令。香港銀行處理非 CHATS 結算外幣(如英鎊、澳元、加元等)嘅本地跨行轉賬時,一般經電匯(TT)傳送,實際路由以銀行指引為準。

轉賬費用去邊度查

各銀行對本地外幣轉賬(CHATS 或本地電匯)均設有不同收費標準。想了解手續費詳情,就直接查閱各大銀行官方網頁嘅最新服務收費表,例如:

  • 中銀香港:查閱「服務收費表」入面嘅本地特快轉賬同電匯手續費指引。
  • 渣打銀行:查閱「服務收費指引」入面嘅外幣匯出同轉賬項目。
  • 滙豐銀行:查閱官方「銀行服務費用簡介」嘅匯款同轉賬章節。

常見問題(FAQ)

1. 轉數快可唔可以轉美元?

唔可以。香港銀行同業結算有限公司官方規格列明,轉數快系統目前支援嘅貨幣只有港元同人民幣,其他外幣(包括美元、歐元、英鎊等)都唔可以用轉數快轉賬。

2. CHATS 可唔可以轉英鎊、澳元、日元?

唔可以。金管局官方名單列明,特快轉賬(CHATS / RTGS)嘅系統結算貨幣只有港元、美元、歐元及人民幣。英鎊、澳元、日元等唔係系統結算幣種,經 CHATS 系統處理唔到。

3. CHATS 轉賬要幾耐先到?

視乎收款銀行安排。喺銀行截數時間前提交嘅 CHATS 指示,系統一般會喺即日處理;但款項實際存入收款戶口嘅時間視乎個別銀行。例如恒生銀行指引列明,本地外幣轉賬最快可即日到賬,一般需時 1 至 4 個工作天,截數時間並不等於保證即日入賬。

4. 外幣支票要幾耐先用得?

美元支票方面,滙豐入票機支援存入本地清算嘅美元支票(每筆須低於 500,000 美元),資金一般喺下一個工作天可用,確實清算時間可以向銀行查詢。

5. 日元而家有冇定期做?

有。截至 2026-11-17,滙豐、恒生、中銀香港、渣打、星展(分行)、花旗及東亞銀行官方網頁都有列出日元定期存款。至於本港市場對日元定存嘅實際需求,情況仍然唔清楚。

#跨行轉賬#CHATS#外幣

更多「定期存款」